Hi, everyone! 皆さんこんにちは、Wings運営者の白木りなです⭐️

今日は、美容院での接客で使える英語フレーズを15個まとめてご紹介します！

最近は日本に住んでいる外国人の方が増えてきて、どの業界でも英語が必要な場面が多くなっていますよね💡

私が通っている美容院のスタイリストさんも「外国人の方がたまに来てくださるんですけど、結構英語で困っちゃうことが多くて…」とおっしゃっていました。

そこで今日は、美容師さんが英語でスムーズにコミュニケーションが取れるよう、一連の流れに沿って3場面5フレーズずつお伝えしていきます☺️

しっかりインプットしていきましょう！💇‍♀️

来店時のやりとり

・いらっしゃいませ
→ Welcome!
例：Welcome! Do you have an appointment?（いらっしゃいませ！ご予約はありますか？）

・今日はどのようにされますか？
→ What would you like to do today?
例：What would you like to do with your hair today?（今日は髪をどうされたいですか？）

・長さはどれくらい切りますか？
→ How much would you like to cut off?
例：How much would you like to cut off today?（今日はどれくらい切りますか？）

・前回と同じ感じでよろしいですか？
→ Would you like the same style as last time?
例：Would you like the same style as before?（前回と同じスタイルにしますか？）

・写真のようなスタイルをご希望ですか？
→ Do you want this style from the photo?
例：Do you want to try this style in the picture?（写真のスタイルにしてみたいですか？）

カット・カラー・施術中

・シャンプーしますね
→ I’ll shampoo your hair now.
例：Please follow me. I’ll shampoo your hair now.（こちらへどうぞ。シャンプーしますね）

・お湯加減はいかがですか？
→ How’s the water temperature?
例：Is the water temperature okay?（お湯の温度は大丈夫ですか？）

・少し下を向いてください
→ Please tilt your head down a little.
例：Please tilt your head down just a bit.（少し下を向いてください）

・染みてないですか？
→ Does it sting?
例：Let me know if it stings.（染みたら教えてくださいね）

・雑誌かドリンクいかがですか？
→ Would you like a magazine or something to drink?
例：Would you like a magazine or a drink while you wait?（お待ちの間、雑誌かお飲み物いかがですか？）

仕上げ・お見送りのとき

・スタイリングしていきますね
→ I’ll style your hair now.
例：I’ll go ahead and style your hair.（今から仕上げますね）

・ワックスを使ってもいいですか？
→ Is it okay if I use some wax?
例：Is it okay if I use a bit of wax to finish?（仕上げに少しワックスを使ってもいいですか？）

・このスタイルは自宅でも簡単にできますよ
→ You can easily do this style at home too.
例：This style is easy to recreate at home.（このスタイルは家でも再現しやすいですよ）

・本日はありがとうございました
→ Thank you very much for coming today.
例：Thank you so much. We hope to see you again!（本日はありがとうございました。またのご来店をお待ちしています！）

・またのご来店をお待ちしております
→ We look forward to seeing you again.
例：We look forward to seeing you next time.（またのご来店をお待ちしています）

まとめ

今回は美容院での接客で使える英語フレーズをまとめてご紹介しました！

一部、日常会話であまり使わないような「sting（刺す、しみる）」や「tilt（傾ける）」といった英単語も出てきましたね💡

実用的な英語を身につける学習法という観点では、皆さんが使わなそうな英語は後回しにして、使いそうな表現だけ優先して覚えるのが良いと思います😊

その際は、知らない単語があっても頑張ってインプットしてみましょう！

英語は知っていれば知っているほど表現の幅が広がり、とてもスムーズに英文が組み立てられるようになります。

ちなみに、英語の発音が分からない時はGoogle翻訳でサクッと調べるほか、ChatGPTに音声を生成してもらうことも可能なので、便利だと感じる方を使ってみてくださいね！

今回ご紹介した美容院の場面以外にも、Wings英会話では、レッスンで英語フレーズの練習やロールプレイングなど実践的な内容を通して英語の練習を行なっています🙌

皆さんが英語を使いたい場面に合わせて内容を組み、マンツーマンでしっかり学べるので、英語初心者の方でも安心して受講いただけます。

レッスンに興味がある方は、講師一覧からお好きな講師を選んで体験レッスンをぜひ試してみてください！
体験レッスンは、対面とオンラインどちらでも受け付けています。

楽しく効率よく英語を伸ばしていける環境を、一緒に作っていきましょう🌟