絶対に覚えておきたい！海外のホテルで使える便利な英語フレーズ50選

2024.11.21

みなさん、こんにちは！Wings運営者の白木りなです！

突然ですが、みなさんは長期休暇があったら海外旅行に行かれたりしますでしょうか？

年末年始はいつもお出かけシーズンで賑わっていますが、実家や地元の方に戻る方もいれば、せっかくの連休なので国内外に旅行に行かれる方もいらっしゃいますよね✨

私の知り合いの一人は、一年間のうち必ずある長期休暇のゴールデンウィークと年末年始に一つずつ海外旅行の予定を入れていて、いつも前々から計画しているので、そういったプランも楽しそうだなと思ったりしています☺️

先日は、こちらの記事で空港で使える便利な英語フレーズについてお伝えしました。
空港編に続き、今回は「海外のホテルで困らないための英語フレーズ」を50個ご紹介していきます！

空港は、チケットを事前に予約し、トラブルもなくスムーズに登場ゲートまで向かうことができれば、積極的に英語を使う必要がある場面はそんなにないと思います。

一方で、現地に到着してから宿泊地を出るまでの期間は、どうしてもチェックインやチェックアウト、滞在中などホテルの方とのコミュニケーションが発生します。

そんな場面で困らないように、各場面に応じて、覚えておくと必ず使える便利な英語フレーズをお伝えしていきますよ〜🙌

今回は以下の3つの場面に分けてお伝えしていきます。

・空港到着からチェックイン完了まで（15フレーズ）
・ホテル滞在中（20フレーズ）
・最終日の夜からチェックアウト完了まで（15フレーズ）

ちなみに、私も海外旅行がとても好きでよく行ったりするのですが、ベトナムのダナンでとても驚いた現地の文化をショート動画にまとめているので、興味がある方は見てみてください🤭

それでは早速、本題に入っていきましょう！！

場面1：空港到着からチェックイン完了まで

・タクシー乗り場はどこですか？
→ Where is the taxi stand?

・ホテルまでどれくらいかかりますか？
→ How long does it take to the hotel?

・カードで支払い可能ですか？
→ Can I pay by credit card?

・チェックインをお願いします
→ I’d like to check in.

・予約している名前は◯◯です。
→ My reservation is ◯◯.

・（このプランに）朝食は含まれていますか？
→ Does it include breakfast?

・ジムは何時に閉まりますか？
→ What time does the gym close?

・プールでタオルを借りることはできますか？
→ Can I borrow a towel at the pool?

・カフェは何時から空いていますか？
→ What time does the cafe open?

・テイクアウトの食べ物を持ち込んでも大丈夫ですか？
→ Is it okay to eat takeout food in the room?

・Wi-Fiのパスワードを教えてください。
→ Could you tell me the Wi-Fi password?

・ルームキーをもう1ついただけますか？
→ Could I get an extra room key?

・部屋まで荷物を運んでいただけますか？
→ Could you bring my luggage to the room?

・ルームサービスはありますか？
→ Do you offer room service?

・お部屋に水は置いてありますか？
→ Are there any bottles of water in the room?

場面2：ホテル滞在中

・部屋を掃除していただけますか？
→ Could you clean my room?

・お湯が出ないのですが。
→ There’s no hot water.

・タオルをもう1枚いただけますか？
→ Could I have an extra towel?

・ルームサービスをお願いしたいのですが。
→ I’d like to order room service.

・おすすめの観光スポットはありますか？
→ Can you recommend any sightseeing spots?

・ランドリーサービスを利用できますか？
→ Do you have laundry service?

・一番近くのスーパーはどこですか？
→ Where is the nearest supermarket?

・エアコンが動かないのですが。
→ The air conditioner isn’t working.

・ホテル内にATMはありますか？
→ Is there an ATM in the hotel?

・禁煙の部屋に変更することはできますか？
→ Can I change to a non-smoking room?

・チェックアウト時間を教えてください。
→ What time is check-out?

・プールはどこですか？
→ Where is the swimming pool?

・タクシーを呼んでいただけますか？
→ Could you call a taxi?

・部屋に忘れ物をしてしまいました。
→ I think I left something in my room.

・ホテルのレストランを予約したいのですが。
→ I’d like to reserve the restaurant in this hotel.

・コンセントの変換プラグはありますか？
→ Do you have a plug adapter?

・ホテル周辺にどこか良いレストランはありますか？
→ Are there any good restaurants near the hotel?

・部屋が寒すぎます
→ It’s too cold in my room.

・日本円を換金できますか？
→ Can I exchange Japanese yen?

・部屋のカードキーを無くしてしまいました。
→ I lost my room key card.

場面3：最終日の夜からチェックアウト完了まで

・チェックアウトは何時ですか？
→ What time is check-out?

・レイトチェックアウトは可能ですか？
→ Is late check-out available?

・明日の朝に乗るタクシーを予約できますか？
→ Can I book a taxi for tomorrow morning?

・空港行きのシャトルバスはありますか？
→ Is there a shuttle bus to the airport?

・荷物を預かっていただけますか？
→ Could you hold my luggage?

・追加請求分を確認できますか？
→ Can I check the additional charges?

・レシートをいただけますか？
→ Can I have a receipt, please?

・お部屋は快適でした。ありがとうございます。
→ The room was comfortable. Thank you.

・お昼の12時ごろに荷物を取りに来ます
→ I'll come back here to pick up my luggage.

・空港にご飯が食べれる場所はありますか？
→ Are there any restaurants in the airport?

・チェックアウト後にどこかでシャワーを浴びることはできますか？
→ Can I take a shower anywhere after check-out?

・空港までの最短ルートを教えてください。
→ What’s the quickest route to the airport?

・チェックアウト後もプールは使えますか？
→ Can I use the swimming pool after check-out?

・タクシーが到着したら教えてください。
→ Please let me know when the taxi arrives.

・13時にここを出る予定です。
→ I'm going to leave here at 1pm.

まとめ

ここまで見てくださり、ありがとうございました！！

場面別に便利な英語フレーズを50個ご紹介していきましたが「こんな言い方あるんだ！」と感じた言い回しはありましたでしょうか？🙌

実際に私が海外旅行に行ったときに「これ言おうと思ってすぐ出てこなかったことあったなあ...！」と感じたリアルなフレーズをピックアップしました😊

実際の場面でスムーズに言えるように、是非声に出して何度も発音練習してみてくださいね✨