これさえ覚えれば完璧！海外のカフェ注文で使える英語フレーズ30選

2024.12.02

みなさん、こんにちは！Wings運営者の白木りなです🙌

海外旅行に行ったとき、みなさんカフェに行ったりしますか？

オーストラリアのメルボルンはカフェの街だったりしますが、カフェが有名じゃない国でも、きっとスターバックスコーヒーや現地の雰囲気のカフェなどに訪れる方は多いのではないでしょうか？☺️

そこで今回は、「これさえ覚えれば完璧！海外のカフェ注文で使える英語フレーズ30選」というテーマで便利な英語フレーズをどんどん紹介していきます☕︎

普通の注文から、カスタマイズするとき、支払い方法の尋ね方やトラブルがあったときの声の掛け方まで、今日ご紹介する30個の英語フレーズで全て網羅できます！

声に出して練習しながら読んでみてくださいね✨

ちなみに、「カフェに行くのにハマっている」など日常会話で表現したりすると思いますが、「ハマっている」の英語表現についてはこちらのショート動画で解説しているので、興味がある方は見てみてください！

カフェでの通常の質問10フレーズ

・注文してもいいですか？
→ Could I order?

・コーヒーをお願いします。
→ I'd like a coffee, please.

・Lサイズのラテをください。
→ Can I get a large latte?

・カプチーノをテイクアウトでひとつお願いします。
→ One cappuccino to go, please.

・アイスティーをください。
→ I'll have an iced tea.

・マフィンはありますか？
→ Do you have any muffins?

・（店内か持ち帰りか聞かれて）ここで食べていきます。
→ For here.

・以上です、ありがとう。
→ That's all, thank you.

・おいくらですか？
→ How much is it?

・カードで支払えますか？
→ Can I pay by card?

ちなみに、オーダーするときは、必ず最初か最後に"For here or to go?（店内ですか？持ち帰りですか？）"と質問されるので、心してレジに向かってくださいね！😏❤️‍🔥

私は以前、マレーシアのクアラルンプールの空港のカフェに入ったとき、"tea or coffee?（飲み物も一緒にいかがですか？）"と聞かれて全く聞き取れなかったことがありました。

人が並んでいるレジの前でそんな状況に陥るとパニックになってしまうので、可能な限りシミュレーションして練習するのがおすすめです💪

カスタマイズを注文するときの10フレーズ

・より熱めでお願いします。
→ Extra hot, please.

・シロップ抜きでお願いします。
→ No syrup, please.

・豆乳に変更できますか？
→ Can I get soy milk instead?

・氷を少なめでお願いします。
→ Less ice, please.

・ホイップクリーム付きでお願いします。
→ With whipped cream, please.

・クロワッサンを温めてください。
→ A croissant, warmed up, please.

・カフェインレスでお願いします。
→ Without caffeine, please.

・バニラシロップを追加できますか？
→ Can I add vanilla syrup?

・シロップ少なめでお願いします。
→ Less syrup, please.

・ダブルショットでお願いします。
→ Double shot, please.

海外のドリンクは日本より甘いことが多いので、こういったカスタマイズの英語フレーズを覚えておくと、とても便利だと思います！

私はいつもシロップ少なめでオーダーします☕️

ちなみに、気づいた方もいらっしゃるかもしれないですが、シロップや氷、ホイップクリームの量などは全て"less（少なめ）"や"no（抜き、無し）"を使って表現できます！

仕組みが分かるとあとは名詞を入れ替えて使うだけなので、定型文と必要な名詞だけ頭にしっかり入れておいてくださいね😊

トラブルが発生したときの10フレーズ

・すみません、注文した物がまだ来ていません。
→ Excuse me, I haven't received my order.

・注文したものと違います。
→ This isn't what I ordered.

・ホットを注文したのですが、アイスになっています。
→ I ordered hot, but this is iced.

・注文した物はまだできていませんか？
→ Is my order ready yet?

・すみませんが、ぬるいので温め直していただけますか？
→ Sorry, this is not hot enough. Could you warm it up again?

・スリーブをいただけますか？
→ Could I get a sleeve?

・注文を確認していただけますか？
→ Could you check my order?

・いつもと味が違います。
→ This tastes different from usual.

・新しいものに替えていただけますか？
→ Can I get a new one?

・サイズが違います。
→ The size is wrong.

上記だけ言うと少しクレーマーっぽく聞こえてしまうようにも思えますが、全ては言い方次第です！

"Excuse me"を冒頭につけて、「申し訳ないんだけど、これ...🥺」といった表情とニュアンスで伝えれば、きっと店員さんもみなさんのリクエストを受け付けてくれるはず💡

英語に自信がなくても、おかしいぞ！と思ったときにしっかり伝えられるように、こういった英語フレーズもぜひインプットしておいてくださいね🙌

まとめ

最後まで見てくださりありがとうございました！

実際にカフェで注文する場面をイメージしながら練習できましたでしょうか？🙌

今回のように場面を限定した英会話は、必要最低限の英語フレーズを覚えるだけで乗り越えることができます！事前の練習が何より大切なので、みなさんが普段からオーダーするものを、今日ご紹介した英語フレーズの中に当てはめて発音練習してみてくださいね☺️

準備万端で、より楽しい海外旅行にしましょう！！
まだ予定がない方も今のうちに練習しておくといいと思います✨